made by Els Lefever
1 September 2009

Europarl_intersection
---------------------

This directory contains a sentence aligned parallel corpus
for five language pairs (with English as the source language).
We have extracted the intersection of Europarl for all six languages
(English, French, German, Dutch, Italian and Spanish),
meaning that all sentences are aligned over these six languages.
This has resulted in a 6-lingual corpus of 884,603 sentences per language.

This 6-lingual parallel corpus has been used in order to build up
the sense inventories for all ambiguous words.

The directory contains five compressed files:

* fr-en.tar.gz: French-English aligned corpora

* it-en.tar.gz: Italian-English aligned corpora

* es-en.tar.gz: Spanish-English aligned corpora

* nl-en.tar.gz: Dutch-English aligned corpora

* de-en.tar.gz: German-English aligned corpora